This tweak will allow you to easily rename the labels of the icons on your springboard.
- iconrenamer.1.0.deb or install from Cydia Store .
- No icon, no adjustment.
Press a icon as your springboard to move or delete it, then hit again on the icon to rename.
A pop-up window opens to allow you to rename.